Англо-Русский словарь содержит компьютерные термины, используемые в компьютерной технике, программировании, вычислительных сетях, а также прикладных областях. Содержит 3529 терминов.
AW English-Russian Dictionary - англо-русский словарь объемом 66 тыс. словарных статей (с транскрипциями английских слов). Полная версия предназначена для КПК с картами расширения памяти.
Teacher - Translator v4.0 Программа - Учитель английского, c ней легко научиться читать, разговаривать и переводить различные тексты. Чтобы увидеть перевод и услышать произношение слов,- достаточно просто вести указатель мышки от слова к слову. New - 9 новых потрясающих по качеству голосов.
Lingoes является бесплатным словарем с мульти-язычным программным переводом свыше 80 языков. Lingoes предлагает также полный текстовый перевод, перевод по наведению курсора, зонного пословного перевода и возможность произносить текст, свободные словари, возможность добавления новых слов. Lingoes предлагает словари и перевод с языков: Английского, Французского, Немецкого, Испанского, Итальянского, Русского, Китайского, Японского, Корейсгого, Шведского, Тайского, Турецкого, Вьетнамского, Греческого, Польского, Арабского, Еврейского и более, всего свыше 80 языков.
TranslateIt! Teacher Lite 2.0 - программа для тех, кто хочет расширить свой словарный запас английского языка. Программа TranslateIt! Teacher Lite предназначена для помощи изучающим английский язык быстрее запоминать английские слова. Метод заучивания состоит в выполнении упражнений, расположенных по мере увеличения сложности. Программа TranslateIt! Teacher Lite 2.0 содержит базу размером 1000 слов из списка самых распространённых слов по версии Oxford Dictionary.
Обновилась MultiTranse - программа, которая использует бесплатные онлайн ресурсы, для перевода с/на английский, арабский, китайский, голландский, датский, финский, немецкий, испанский, итальянский, русский, польский, норвежский, корейский, чешский, японский. MultiTranse может переводить отдельные слова, небольшие фразы, предложения или тексты, но не более 6000 символов за раз. MultiTranse работает с текстами в формате Unicode и способна при сохранении перекодировать Unicode текст в любую ANSI кодировку и обратно. Если нужный шрифт не обнаружится на компьютере пользователя, программа предложит его загрузить из интернета. Программа имеет русский интерфейс. Для перевода программе требуется интернет-соединение.
TranslateIt! - это контекстный словарь для мобильных устройств на базе операционной системы Windows Mobile.
TranslateIt!
для КПК переведет любое слово как с английского на русский, так и с
русского на английский. Англо-русский словарь насчитывает более 108.000
словарных статей, русско-английский - более 66.000.
Главная
особенность TranslateIt! заключается в уникальном механизме перевода.
Теперь все, что Вам нужно, это просто выделить незнакомое слово и
нажать "горячую клавишу", перевод появится мгновенно в окне-подсказке.
Babylon Pro самый удобный, быстрый и корректный словарь-переводчик слов и словосочетаний в один клик. Позволяет переводить с английского языка на 75 языков мира, туда и обратно. Не перегружен лишними определениями, а моментально приводит значения слова в порядке его употребления, так точно, что порой создается впечатление, что в этом участвовал сам лингвист- носитель языка. Управляется предельно просто, c помощью позицирования на слове и нажатия "hotkey".
Комплект Русскоязычных словарей для
Babylon Pro - самого удобного, быстрого и корректного словаря-переводчика слов и словосочетаний. Всего 35 словарей, взятых с офсайта программы.
Universal Vocabulary v0.03 Free (RU) – это программа для поиска слов в 14 словарях - от Даля; Брокгауза и Ефрона до Современного толкового словаря и Энциклопедии истории философии. Сознательным гражданам пользоваться при малых детях Словарем русских матерных слов не рекомендуется. Абсолютно бесплатно. Инсталляция не требуется.
Программа BX Language acquisition предназначена для заучивания написания и произношения иностранных слов. И после её вам не придётся лазить по категории переводчики :) Заучивание слов основано на накоплении статистики Ваших ответов на
задания программы. За каждое правильно выполненное задание Вы получаете
определённое количество баллов. За каждую ошибку баллы с Вас снимаются.
В каждом следующем упражнении обязательно будут преобладать задания с
наименьшим баллом и некоторое количество новых заданий. При наборе
определённого количества баллов задание считается выученным. Вы имеете
возможность настройки балльной системы.
Машинный перевод никогда не был и, возможно, никогда не будет идеальным. Зачастую, чтобы передать настроение, интонацию и смысл вообще, необходимо знать сленг и устоявшиеся выражения языка первоисточника и национальность его автора. Однако, несмотря навсевозможные преграды, качество машинного перевода неуклонно растет. Одним из лучших продуктов, подтверждающих это, является PROMT 7.0, разработчики которого создали специальную облегченную версию своегопродукта - PROMT 7.0 Special Edition.
Сократ Интернет 3.0 Базовый, переводит любые англоязычные страницы Интернет на русский язык с полным сохранением всего оформления - картинок, шрифтов. Пользователь может просматривать любую нужную информацию, независимо от его знания английского языка. Встраивается непосредственно в Microsoft Internet Explorer версий 5.x/6.0 в виде двух дополнительных окон Explorer Bar, в одном из которых (горизонтальном) показывается перевод html-страницы с сохранением всего оформления, в другом (вертикальном) - словари.Сократ Интернет 3.0 Полиглот,встраивается непосредственно в Microsoft Internet Explorer версий 5.x/6.0 в виде двух дополнительных окон Explorer Bar, в одном из которых (горизонтальном) показывается перевод html-страницы с сохранением всего оформления, в другом (вертикальном) - настройки проектов перевода. По 1-ой ссылке - полиглот, по 2-ой - базовый.
PROMT – это программа, входящая в состав семейства PROMT Family, представляющая собой профессиональную среду для перевода и мощный лингвистический редактор с широким набором функций настройки перевода. PROMT – это единая среда переводчика, в которой можно не только переводить, но также и редактировать перевод, работать со словарями для всех языковых направлений одновременно. Эта программа позволяет выполнять как простой и быстрый, так и сложный профессиональный перевод текста, а также выполнять лингвистический анализ перевода, который затем можно использовать для улучшения качества перевода других текстов сходной тематики.
Мощный и удобный электронный словарь, способный переводить выделенные слова, позволяющий использовать нечеткие запросы и показывающий перевод во всплывающем окошке. Написан в среде GTK 2. Для StarDict имеется множество словарей (часть из них можно найти вот тут)..
Имеется также версия StarDict для Windows, а также Command line версия.